Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wyszukiwanie zaawansowane
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

SAMOPIĄT

licz.
ndm.
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Warianty fonetyczne: SAMOPIĄT, SAMOPIĘT
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SStp (samopiąt), SXVI (samopięt, samopiąt), T (samopięt), L (samopięt; XVI), SWil (samopiąt, samopięt), SW (samopięt, samopiąt), SJP (samopiąt)

Nienotowany w słownikach:
Kn

Formy gramatyczne
  samopiąt ||   samopięt
Znaczenia
»razem z czterema innymi osobami«
  • – wrychle potym Ordines Regni w Norymbergu seymowáły/ kędy się tego pilnie v Krolá vpominály/ áby Ludżiom Wiáry Aukszpurskiey exercitium wolne in Religione poprzysiągł. zbraniał się tego wszelkim sposobem/ zacżym Ksiązętá názáiutrz w Senaćie zabić go były miedzy sobą postánowiły. cżego on postrzegszy/ nocą z Noremberku wchlopskim vbierże sámopięt do Prági vćiekł. PogodzNow Bv.
  • – Támże Horn Pułkownik Szwedow/ sámo piąt vćiekł/ po ktorey bitwie y zgubie Gustaw strwożony/ vstąpił do Fránkfortu/ á żonę odesłał do Stradzontu. NowinyNiem A4v.
  • – Echion sámopięt tylko został. OvŻebrMet 58.
  • – Tu zaraz czeladź inszą z rzeczami prostą wodą wyprawiwszy do Roterdamu, a sami ziadszy obiad a wóz naiąwszy za złp. 11 do miasta Bredy iachaliśmy samo piąt; nocleg mieliśmy za mil 7 w jednej wsi; gospoda iednak nie zła, iako to we wsi. GawarDzien 190.
  • – Kmieć drugi Maciej Wrona samopięt ma wołów 3, konia jednego, krowę jednę, jałowicę jednę i cielę rocznie jedno. InwKal I 253.
  • – Król August wojska saxońskie porzuciwszy w Saxonii, incognito pocztą samopiąt przebiegł Prusami i die 3 Novembris stanął w Tykocinie u cara kolligata swego. ZawiszaPam 237.
  • – Więc ia tą ostatnią wolą moią chcę y zeznaię, że pierwszą ztych Summ, to iest 100010 na Jazłowiec, a drugą sto dziesiątka tysięcy na inne dobra sukcessionalne przenoszę, bom dla niey Kuczkow samopiąt, a Cieszkowice samotrzeć w zastawę puścił. KoniecJATestKrył 414.
  • – [Kawaler Lotaryński] miał oprocz swoich trzy Galery insze, wyiechał tedy z Malty sámo piąt ku Barbanii brzegow szukaiąc Dragure, żeby się mogł z nim bić, áleć niedáleko od Tripolii nápadli ná Brygantynę iednę, y poimali ią [...]. AulRaczHip 110.
  • – Samopięt, adj. et adv. selbst-fünfter. luicinquiéme. T III 1981.
  • – Samopięt selbfünffte DobrGram 187.
Użycia metajęzykowe
  • - Numeralia ex numeralibus Ordinalibus composita […] Sámoczwart, Sámopiąt, Sámoszost […]. WojnaInst 46
Więcej cytatów w Korpusie Barokowym 
Odsyłacze
Patrz: SAMOPIĘĆ.
Autorzy: RB
Data ostatniej modyfikacji: 15.08.2024