Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wyszukiwanie zaawansowane
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

OPERARIUSZ

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Formy gramatyczne
Znaczenia
»funkcja w zakonie (zwykle u jezuitów) polegająca na pracy duszpasterskiej w parafii«
  • Jeżeli zaś grzészysz y zgorszeniem; powinien cię Bóg potępić iako zwodziciela, który gdy niby pokazuiesz po sobie że chcesz nawrácać dusze, raczéy ie przewracász, w towarzystwie tych, którzy byli nazwanemi Pseudo Apostoli Fałszywi Apostołowie, to iest: Operaryuszowie zdradliwi, przemiéniaiąc się y udáwaiąc za Apostołów Chrystusowych. SegWieczorManna 23.
  • Ledwie się poczęli, záraz do upádłey prácowáć ná niebo, służąc ludzkiemu zbáwieniu, záczęli, Albowiem zá Páwłá trzeciego Papiezá, ktory Societatis JESU potwierdźił Instytut, rozbiegli się ci operáryuszowie po świecie. Fáber, Bobádilla y inni do Niemiec; Salmeron z Pascházyuszem do Hibernii; Do Brázylii Antonius Petrius z piącią Sociuszámi. GruszSpos B2v.
  • [...] dopiero pierwszy raz od Wászeci ten Argument słyszę; ále gdy Wászeć táki Apostoł, idźże Wászeć wprzod po Duchownych wsiach, z ktorych ia iedną grániczę, to tam y przyodziewku dzieci niemaią, po śniegu w náytęższe mrozy nie tylko boso, ále y w cále nágo chodzą. A to Námieśnicy y Operaryuszowie CHRYSTUSOWI, ludzie Swięci, á postaremu nie tylko tym, co do nich, Jure Spirituali; ále y tym, co Jure Haereditario, náleżą: nic nie mowią: Tákich odpowiedzi y od pospolstwa násłuchałem się [...]. GarczAnat 68.
  • W GEORGII są OO Kapucyni, w Albanii Georgiańskiey Prowincyi, są OO. Dominikanie, często przez Persow z tamtąd wygnani. W Kamanis pracuią OO, Augustianie y Kapucyni W Turkomannii alias Armenii Większey było przed tym Arcy Biskupow koło 19. Biskupow koło 87 y teráz iest Patryarcha Ormiański. Po Miástach tamecznych, znayduią się Operariuszowie in Vinea Christi OO Kapucyni, Iezuici. W Mieście Nachtczyvan, (gdzie Sedes Patryarchy) goszczą rożni Zakonnicy. ChmielAteny1755 I 1013.
  • Umbry to były w czerni chodzących Xięży, Figury były nie ráz przez censurę świecką ukrzyżowanych PETRYSTOW. Táż ich iest Origo et Natalis, co y Wiáry Chrześciańskiey : primus Fons ich, Fons Vitae CHRISTUS; kiedy Kościoła Swiętego rzucone fundamenta, w tedy oni do tey wokowani Fábryki Operariusze, Atlasowi Wiáry Swiętey Piotrowi dani Hércules Succollatores. ChmielAteny1755 I 1025.
Więcej cytatów w Korpusie Barokowym 
Podhasła

OPERARIUSZOWIE
rzecz
mos
blp

Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON

Formy gramatyczne
Najwcześniejsze poświadczenie:
Znaczenia
»męski zakon trudny do identyfikacji«
  • KATALOG KANONIKOW REGULARNYCH KONGREGACYI XIĘŻY y KLERYKOW REGULARNYCH, ZAKONNIKOW, PUSTELNIKOW, KAWALEROW, PANIEN ZAKONNYCH, KAWALEREK, etc. [...] Operariuszowie Pobożni R. 1561. ChmielAteny II 767-773.
Więcej cytatów w Korpusie Barokowym 
Data ostatniej modyfikacji: 14.11.2025
Autorzy: DA
Data ostatniej modyfikacji: 14.11.2025