ESJP XVII i XVIII wieku

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

Notowanie w słownikach

Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1612

Formy gramatyczne

liczba pojedyncza

M.		szaflik
B.	uż. nżyw.	szaflik
Ms.		szafliku

liczba mnoga

	M.			uż. nosob.	szafliki
	D.				szaflików

Znaczenia

»okrągłe naczynie, zwykle drewniane, z jednym lub dwoma uchwytami«

Tam są wszelákie nárzędy/ wánny/ fáski/ száfliki/ spodnice/ y wszytko cżego potrzebá. VolcDial 88.
Náley wody źimney w száflik/ włoż w nię saletry/ w ktorą wodę gdy wino z flászą wstáwisz/ ták się zstánie źimne że ie ledwo na zębach śćierpisz. PedSleszTajem 379.
Naczenie w tym Dworcu: Drewnianych konew 2 Skopców 3 Szaflików 2 Ceber 1 Dzieża do pieczenia chleba [...]. InwKunGęb 21.
Był tám bukowy/ száflik/ zá vcho zadány Ná gwozdź/ ten z wodą ćiepłą na nogi im dány [...]. OvŻebrMet 209<199>.
Kuchenne státki, kotły, Száfliki, Konwie, Gárce rożne, y inne przynależyte potrzeby, záwczásu máią bydż sporządzone, ile w Zimie, ná Wiosnę, nieczekáiąc wśiadáney. HaurEk 62.
2 szafliki z uchamy do wody, wazom fontuw 22 1/2. SzumInw 49.
Na co już pogotowiu szaflik i łopatę Ma, by tę bydląt na bok wymiatał prywatę. GośPosBar II 461.
A żeby skory dobrze wykręcone w kręcidle mogły być hałunowane; hałunowane składa się ie we dwoie mięsem do mięsa, dlatego, á żeby sam tylko flader mogł być hałunowany, stronę od mięsa na daremnieby hałun gryzł; bierze się iedna, i macza się tak złożona w szafliku w hałunie ieszcze ciepłym, rusza się ią w tym hałunie przez poł minuty; wyimuie się ią natychmiast, i kładzie się ią na kobylicy garbatey maiącey 4 geometryczne stopy wysokości, postawioney na warsztacie tak prawie, iako się widzieć daie w mieyscu B. na gornym kopersztychu. LalMałachJSpos 17.
Przez całą zimę można im posyłać szaflik do stayni, w ktorymby było trochę serwatki. BucPietAp 21.

Więcej cytatów w Korpusie Barokowym

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

SZAFLIK