Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wyszukiwanie zaawansowane
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

MIASTO I

rzecz.
n
ZALĄŻEK ARTYKUŁU HASŁOWEGO
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
D.   miasta
B.   miasto
liczba mnoga
B.   miasta
N.   miasty
Ms.   mieściech
Znaczenia
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji
Ustabilizowane połączenia wyrazowe

  • grodowe miasto:
    • »miasto mające gród, warownię, będące siedzibą starosty królewskiego«
    • – Grodowego tedy miasta niebyło. PasPam 158.
  • miasto błędne:
Związki nieprzyporządkowane do znaczeń
Związki frazeologiczne

  • wolne miasto (sz. zm.):
    • »miasto mające prawa państwa«
    • – Miast wolnych/ ktorych bywáło przedtym 96. iest teraz do 60. ktore wszytkie rządzą się sámy/ y práwa máią własne. BotŁęczRel III 73.
    • – Wenecyą zá wolne Miásto wszyscy zwyklismy názywáć/ nie tym/ ze tám wolno zábiiáć/ wydzieráć/ gwałty czynić/ ále tym że nie wolno. StarPopr 7.
    • – Potym się Cesarz na kostnitz y magdeburg wolne Imperij miasta obrocił y na nie banicyą włozył. IntrHist 221.
Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa

  • – Iédná iáskołká nié czyni láta; nié czyni miástá iedná chátá. KnAd 309.
Więcej cytatów w Korpusie Barokowym 
Autorzy: WM
Data ostatniej modyfikacji: 04.04.2023

MIASTO II

przyim.
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1610
Formy gramatyczne
  miasto
Znaczenia
»zamiast«
  • – [...] pewni są tego iż o nich W. k. m. y Rzeczp do tego czásu nic hostile (gdyż przyczyny nie dáli) nie suspikuiąc W. K. M. iáko pan poddánym swą miłosć przeciwko im pokázowáć będziesz raczył Rzeczpospolita iáko mátká miásto chlebá ktorego sie krwáwie dobiiáią, kámieniem ich karmić nie będzie chciáła [...]. BielDiar Cv [Dv].
  • – Ten [ksiązę pruski] iśćieby wiele mogł/ iednoby mu trzebá/ Do ktorego práwo ma/ nie wydźieráć chlebá. Gdyżby z tąd miásto poćiech/ iákie zło vrosło/ Coby ledwa nie żałość wszytkim nam przyniosło. HofmańPor Biijj.
  • – 2. Ráno z słońcem/ miásto pokoiu/ Pogánie z pośiłkámi/ ktore im nocą przybyły/ vderzyli na nas [...]. SzembRelWej B2v.
  • – Miásto przespánia y odpoczynku/ wysypáło się ochotnie z Taboru woysko [...]. Pogrom A4v.
  • – DZiwno mi temu bárzo żesmy sie wprzod nie vdáli do P. Bogá/ niżesmy tę woynę záczęli/ chociesmy Chrzesciánie gdyż to y Poganie czynią záwsze y Sektarze wszyscy y Zydzi álesmy sie vdali miásto Bogá do zdrády/ przymierze y przysięgę zrzuciwszy z Krolem Polskim/ vdálismy sie do práktyk y szálbierstwa abo bractwá z Pogány y z Lutry z Turki y Gustawem [...]. NowinyMosk B.
  • – Potym szłá Lektyká kosztowna/ okná kryształowe/ od złotá bárzo świetna y drogich kámieni/ w niey szło parę mułow cudnych y wielkich/ ná nich miásto rzemieniá áxámit czerwony z przęckámi złotemi/ koło niey szło Lokáiow pięćdźieśiąt/ w bárwie szumney/ z ármatą/ z rusznicámi długiemi złoćistemi [...]. StarWyp C4.
  • – Panie Ianie co mąmy pięść pod głowę kłaść układzmy się miasto poduszki na tym Moskalu. PasPam 93v.
  • – Za robisz sobie na Niewdzięczność miasto podziękowania. PasPam 283.
  • – Miasto gumy/ będźie tám wrząca smołá/ siárká: Miásto Pánny do stroiu/ stroić będźie Parká. ŁączZwier B2v.
  • – Dwá psy/ ręce iey gryzły: dwie strzáły ogniste/ Vszámi przenikáły przez skronie kościste. Głowę/ iáko buyny snop/ pod czás látá/ kłosow/ Okrywáły iászczurki/ miásto własnych włosow. ŁączZwier C3v.
  • – [...] Officierowie Szwedzcy do Woyská Moskiewskiego ućiekáią, u ktorych w kieszeniách náyduią żyto práżone, co miásto chlebá iedli. EksprBat 2.
Więcej cytatów w Korpusie Barokowym 
Autorzy: SPas
Data ostatniej modyfikacji: 15.09.2023