ESJP XVII i XVIII wieku

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

Henri Louis Duhamel Du Monceau

DuhBrzPDzieło oryginał

DZIEŁO O ROLNICTWIE Przez P. DUHAMEL DU MONCEAU Towarzysza wielu Akademii y Towarzystw Rolniczych Naywyższego we Francyi Sędziego Portowego. Po Francusku napisane. NA POLSKI JĘZYK PRZETŁOMACZONE TOM PIERWSZY Z KOPERSZTYCHAMI

https://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/doccontent?id=571349

Odnotowano 16 cytatów z tego źródła

– Mowią ieszcze, że nabrzmiałość traci swoią zaraźliwą moc, gdy zboże przez nieiaki czas poleży; co że w lata karystyine być nie może, gdyż chłopi iak prędko zakończyli żniwo, tak rownie niemal kończą trawić y krescencyą swoią, dla tego też muszą wpadać w wyżey namienioną chorobę. DuhBrzPDzieło 480.

patrz: KARYSTYJNY

– Łacno zawsze iest oddzielić od zdrowych większą część ziarn nabrzmiałych używaiąc do tego przetaka; ponieważ po większey części te ziarna zchorzałe większe są od zdrowych; kmiecie w kraiu de Sologne używaią tego sposobu pod ten czas, kiedy zboże iest tanne[!]; lecz w lata karystyine żałuią tracić ziarn nabrzmiałych [...]. DuhBrzPDzieło 479.

patrz: KARYSTYJNY

– Jeżeli przed zebraniem z pola częste były deszcze, a pora żniwa sucha, ziarna będąc na ten czas w naywyższym stopniu dobroci łacne są do konserwowania, y te nad inne na zapas w lata karystyine powinne być zachowane. DuhBrzPDzieło 588.

patrz: KARYSTYJNY

– Nie mowiliśmy dotąd, iak tylko o zbożu, ktore się zbiera y suszy na dalszą konserwacyą podczas lat żyżnych dla zabieżenia publicnym potrzebom w lata karystyine, a zatym to, cośmy powiedzieli, nie ma się rozumieć, iak tylko o ziarnach doskonałych zebranych w pomyślną porę y pod czas suchego żniwa [...]. DuhBrzPDzieło 614.

patrz: KARYSTYJNY

– Teraz więc gdy P. Tillet podaie nam proste sposoby, nieszkodliwe zdrowiu y bardzo skuteczne do oczyszczenia plamistego zboża, łacno się spodziewam, że wystrzegać się każdy będzie zażywania tak szkodliwey rzeczy, z ktorey większe wynikać mogą przypadki, ieżeli przeze nieostrożność ziarna tym ługiem przemyte y na wierzch spływaiące znaydować się będą w mieszanie dla bydła, lub na pokarm ptastwu podrzucone; do tego nasienie trucizną arszenikową napoione byłoby pewną zgubą kuropatw y gołębi zbieraiących po roli ziarna ziemią nie przykryte. DuhBrzPDzieło 471.

patrz: PRZEMYTY

– Chwalebny iest zwyczay przemywać w kilku wodach ziarna plamiste; lecz trzeba też potym napawać one wodami maiącemi solne partykuły, y przez wodę wapienną, iakośmy iuż powiedzieli, przepuszczać. DuhBrzPDzieło 466.

patrz: PRZEMYWAĆ

– Przemywaliśmy tym ługiem pszenicę u P. Taponat niedaleko Rochefoucault w 1760. y 1761. widzieliśmy z ukontentowaniem, że nasienie tym sposobem przygotowane wydało krescencyą cale wolną od czerni, gdy na wszystkich pobliskich polach iuż to czwarta, iuż trzecia, a czasem y połowa iey znaydowała się czernią zarażona. DuhBrzPDzieło 469.

patrz: PRZEMYWAĆ

– Jeżeli nasienie będzie plamiste; trzeba naprzod przemywać ie w kilku wodach czystych poty, aż żadney czerni nie będzie na nim widać, potym zaś do ługu z sypywać; ieśli nasienie plam czarnych na sobie nie ma, dosyć będzie namoczyć ie w następuiącym rosole. DuhBrzPDzieło 468.

patrz: PRZEMYWAĆ

– W tym razie rozmaite sita, ktore opisałem y zaleciłem w Traktacie o konserwacyi ziarna, y przemywania onegoż w czystey wodzie sposobami, iakich używaią w wielu mieyscach dla zachowania od zguby plamistych ziarn, mogą być zalecone za śrzodki cale skuteczne, iako nie mniey woda wapienna, ktorey używaią nasi Rolnicy, tudzież La forte saumure czyli tęgi rosoł, ktory iest we zwyczaiu w niektorych Prowincyach Francyi, naostatek arszenik rozpuszczony do przemywania ziarn, co niektorzy za osobliwszy mieć chcieli sekret; wszystkie te sposoby przygotowania nasiennego ziarna powinneby być pożyteczne, y w rzeczy samey takiemi są, lubo czasem nie zupełnie dostatecznemi według doświadczeniow od P. Tillet czynionych. DuhBrzPDzieło 464.

patrz: PRZEMYWANIE

– Przesiewanie sitami, y mycie ziarn w wielorakich wodach, umnieysza wprawdzie skutkow zarazy; lecz sposob ten nie iest dostateczny, ponieważ znaydowało się wiele krzakow wąglikiem zarażonych, lubo nasienie w wielu wodach było przemywane. DuhBrzPDzieło 464.

patrz: PRZEMYWANY

– Jeżeliby zaś troche wcześniey, aniżeli przed samym zasiewem nasienie było tym ługiem przemywane, trzeba go częściey na pomoście łopatką przewracać, ażeby się od leżenia nie zagrzało; z tą bacznością przygotowane nasienie nie tylko przez miesiąc, ale nawet rok cały trwać może. DuhBrzPDzieło 469.

patrz: PRZEMYWANY

– Tenże sam, dochodząc z pilnością y porządnie przyczyny rdzy czarney, twierdzi, że ta zaraza pochodzi z wrzodowatości padaiącey naprzod na nasienie, a rozchodzącey się napotym do rożnych części kwiecia. DuhBrzPDzieło 442.

patrz: WRZODOWATOŚĆ

– [...] przymuszeni bywaią Gospodarze zasiewać groch, ktory że nie przez długi czas zostaie na polu, nie przeszkadza do częstszey ziemi uprawy; lepiey zaś ieszcze czynią sieiąc iabłka ziemne, bob, y inne podobne gatunki, ponieważ pod ten czas, gdy ieszcze w ziemi zostaią można ią kilka razy wskopać, lub zgracować. DuhBrzPDzieło 418.

patrz: WSKOPAĆ

– Po uprzątnieniu nayduiących się kamieni sypią na wskopaną ziemię glinę, lub dziarstwo biały y gnoy krowi, potym to wszystko wodą polawszy mięszaią motyką tym właśnie sposobem, iak się zwykło mięszać wapno tęgie [...]. DuhBrzPDzieło 570.

patrz: WSKOPANY

– [...] tym ziarnem zasiałem dwie w ogrodzie warzywnym grzędy rydlem wskopane; na iedney grzędzie bardzo gęsto była posiana pszenica, na drugiey zaś bardzo rzadko. DuhBrzPDzieło 368.

patrz: WSKOPANY

– Na ten koniec każe się motyką wskopywać na połtory stopy głębokości ziemia gdzie ma być boiewisko. DuhBrzPDzieło 570.

patrz: WSKOPYWAĆ