Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

MOCNY

przym.
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1616
Formy gramatyczne
lp M. m mocny  
ż mocna  
D. m mocnego  
C. m mocnemu  
B. m żyw mocnego  
N. m mocnym  
lp M. m mocniejszy  
Znaczenia
1. »mający siłę, moc, silny«
  • – Slepa Fortuna więcey moze nizli ty y nie uwaza kto mocnieyszy PasPam 192v.
  • – Tak był mocny [jastrząb] ze z zaiącem starym związawszy się y udusiwszy to czasęm poprawił się [...] podnosząc go od ziemie iak kuropatwę. PasPam 256.
  • Mocnym Lwem y Niedzwiedziem kto się pieczętuię Nie zamruzone oko wbitwie pokazuie. PasPam 270v.
2. »liczny, znaczny; trudny do pokonania«
  • – Posłano kilka Tysięcy koronnego Woyska y Litewskie wszystko oprocz Hussarskich per modum mocnego Podiazdu. PasPam 199v.
  • – Zetkn[i]emy się z naszą przednią strażą ktora [...] nie była tak Mocna iak on Podiazd Moskiewski. PasPam 92v.
3. »dzielny, nieugięty«
  • – Kiedy krola będziemy mieli mocnego nie tak się o niego o burzą te zawzięte Impety. PasPam 242v.
Związki nieprzyporządkowane do znaczeń
Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa

  • Przyiaźń się tám mocna stáié/ gdzié podobne obyczáié. KnAd 969.
  • Biáłagłowá grzeczna Wino mocne/ Z namędrszego vczyni błazna. ŻabPol B3v.
Podhasła

MOCNY


w funkcji rzeczownika

Formy gramatyczne
Najwcześniejsze poświadczenie:
1656-1688
Znaczenia
»mocny człowiek«
  • – Słabemu dasz [Boże] moc, wnet Słabość mocnemu. PasPam 109v.
  • – Miny pod Mieyskie Bramy pozaprawadzano. Ze iuz Wieden vix vix spirabat własnie kiedy owo mocny Słabego na Siędzie azagarło Scisnie. PasPam 258v.