Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

BICZOWANIE

rzecz.
n
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach
Słowniki notują
Formy gramatyczne
lp M. biczowanie  
D. biczowania  
lm M. biczowania  
Znaczenia
»uderzenia biczem, chłosta«
  • Biczowánie/ [...]. Percussio quae fit scutica. (Flagellatio caret auctoritate veterum) [...]. Diamastigosis. Kn 26.
  • – Chwostánié/ v. Bicie/ Biczowánie. Kn 74.
  • – [...] ozdobną twarz Chrystusowę złupieły z niego powrozy, łáńcuchy, plwánia [...] y smętna twarz śmierci z Krzyżá. KorRoz 127.
  • – Bÿczowanie Flagellatio SłowPolŁac 5.
  • – [...] postrzegali iednak domowi, że choć kiedy dyscypliny nie czyniła z tym wszystkim po ciele iey wydawały się na niey blizny, albo dęgi świeże, od biczowania, y na każdy dzień głowa się iey krwią pociła, w czym coś cudownego niektorzy rozumieli. NiesKor II .
  • – Oprocz wyliczonych Stacyonálnych Kościołow są y te in praedicamento. 1. S. Praxedy, że tam kolumna lokowána, do ktorey Zbawiciel świata przykrępowány był pod czas biczowánia swego. ChmielAteny II 112.
Ustabilizowane połączenia wyrazowe

  • słup biczowania:
    • Słup biczowania [tytuł]. MorszAUtwKuk 215.
    • – Kościoł S. Mikołaia sczyci się także Świętych Bożych Kościami więcey niżeli 20. Kościoł S. Floryana Męczennika, dwiema sztukami z Krzyża S. Andrzeia Apostoła, z palcem iego: y innemi 40. kilka Kościami, to kawałkami z Jasełek P. JEZUSA, z słupa biczowánia iego, to Obrusa ostatniey Wieczérzy Pańskiey, to Relikwiarzami 11. tysięcy Dziewic, to z Młodziankow, to z Záwicia N. Panny. ChmielAteny II 307.
    • – Zá czásow S. Hieronima żyiącego około Roku 420. był tu w Wiecze[r]niku Słup biczowánia Chrystusowego, ktorego część ná gorze Kálwaryi, á drugá w Rzymie. ChmielAteny II 534.