Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

BUJANIE

rzecz.
n
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
Kn, T, SW, SJP

Nienotowany w słownikach:
SStp, SXVI, L, SWil


Najwcześniejsze poświadczenie: 1621-1643
Formy gramatyczne
lp M. bujanie  
D. bujania  
Znaczenia
1. »szybowanie, latanie«
  • Buianie. 1) das Schweben eines Vogels. [...] 1) le balancement d'un oiseau en l'air. T III 86.
2. »beztroskie, swobodne poruszanie się, przemieszczanie z miejsca na miejsce«
  • Buiánie/ biégánie swawolne/ zbytnie/ Eugatio [...]. Kn 52.
  • – Drugiey łowce September determinowány przy lądzie Eborátenskim w Anglii; gdzie się stadami zbieráią śledzie ná mil dziesięć, lub więcey, a ná dwie wszerz zábieráią mieysca w morzu do buiánia swego. ChmielAteny II 269.
  • Buianie. [...] 2) das Herumlaufen. [...] 2) la course ça & là. T III 86.
3. »swawola, rozpusta«
  • Buianie. [...] 3) die Ausschweifung. [...] 3) extravagance, dissolution. T III 86.