»zwierzę drapieżne z rodziny kotowatych, lampart, pantera«
– Ieden [omieg]/ Iádem y trucizną Lewartową miánuie [Dioscorides]/ że Pardy y Lewarty truie. SyrZiel1381.
– Gdzie lubych uzywał Parys z Heleną cukrow tam dzisiay przełaie Pardom y Lwom. TwarKBiczBar I209.
– Po iego to lutni Słonie/ Lwi/ y Pardowie skakáli okrutni. TwarSLeg49.
– Dziwniey záś/ ktoż wiek przeprowadzał/ iáko ten/ ktoremu mátka puszcza/ pokrewni iáskinie/ ze Lwámi/ Párdy y Tigrisy brácia. KalCuda79.
– Wszytkie zwierzęta, lwi i niedźwiedzie, pardzi, psi, konie, smocy nawet i węże, rozmaitych sztuk, tańców, uskoków i ludzkich posług wyćwiczyć się dadzą; jednego pisma pojąć niemogą. PotWojk IIIv.
