Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

PAREPA

rzecz.
m albo ż
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Warianty fonetyczne: PAREPA, PARYPA
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
L (XVII), SWil, SW (parep; =kucyk szkocki)

Nienotowany w słownikach:
SStp, SXVI, Kn, T, SJP (- )


Najwcześniejsze poświadczenie: 1603
Formy gramatyczne
lp M. parepa  
D. parepy  
B. uż. żyw. parepę  
N. parypą  
Ms. parepie  
lm M. uż. nosob. parepy  
D. parep  
C. parepom  
Znaczenia
»mały koń a. klacz, kucyk zazwyczaj o małej wartości«
  • – Munsztuk zupełny hiszpański [...] pożyteczny jednak jest do jazdy po mieście, koniom albo raczej parepom wolnym [...] czyni smaczne dzierżenie, nóg podnoszenia i ozdobnego chodzenia nakłada. DorHipTur 158.
  • – Kiedy już na parepie Hipalka siedziała, Aby wiodła Frontyna, wodze jej podała. ArKochOrlCz III 203.
  • – Reiestr Koni Ieznych Parep y Cugow X Im. ArchRadziw 1638 1629/ 39, 1.
  • – [Spis koni:] Parepy 54 Wałach ciemno gniady itd. ArchRadziw 1638 1629/ 39, 3.
  • – Po południu zaraz przyjechał do jm. pana posła poseł wenecki, który sam na białym parepie siedział. MiasWLeg .
  • – Że mi sto chłopstwa młocywało w gumnie. Jezny koń zawsze był u mnie z parypą. NiebAnBad 259.
  • – Konuszy [...] przyprowadził koni 3: kasztanowatego romaka, srokatego bachmata i parepę gniadego, wyżła i charta. ChrapDiar I 120.
  • – A krol: za cześć dziękuję; [...] Tu nań trąbkę włożywszy dosiada parepy. PotFrasz4Kuk I 424.
  • – Dla tegosz Fráncuzowie mowią. Un homme vieil qui se marie Preud Congi de sa bone vie. A po Polsku: stáremu młoda żoná do Niebá parepa. GorzWol 78.