Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

ADWENT

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach
Słowniki notują
Formy gramatyczne
lp M. adwent  
D. adwentu  
C. adwentowi  
B. adwent  
N. adwentem  
Etymologia
łac. adventus
Znaczenia
relig.  »czterotygodniowy okres oczekiwania na przyjście Chrystusa; post przed świętami Bożego Narodzenia«
  • Adwent/ dies adventui Christi sacri. Kn 4.
  • – W tymże Kościele Kazánia okrom Swiąt y Niedziel/ przez cáły Rok w kázdy Piątek/ Adwent. PruszczKlejn 40.
  • – Bydłá nie záchudzáć osobliwie koło Adwentu, bo ná tęn czsas záchudziwszy, máły ná láto vczyni pożytek. HaurEk 27.
  • – W tymże roku [...] ożenił się jegomość pan Sosnowski, zaraz po pogrzebie [...] prędko przeszłej odżałowawszy żony i adwentowi nie pofolgował. CedrPam 17.
  • – Tegoz Roku wsąm Adwent Mikołay Rachniak y Tomasz Płonka w Badzichowach o Kradziez [...] Obieszeni. KomonDziej 203v.
  • Adwent. Advent. Avent. T III 2.
Ustabilizowane połączenia wyrazowe

  • adwent pański:
    • – Przed Adwentem tedy Pańskim głosy tylo kościół słyszał: przyszedł Pan potym/ y widział go sámego. BirkNiedz 36.
  • adwent święty (sz. zm.):
    • – Náśláduymy w ten Adwent święty tegoż Sámsoná pokutuiącego: obaczył się/ opłákiwał grzech. BirkNiedz 22.
    • – Widywálismy Ariánow [...] kiedy weselne gody odpráwowano, Psalmy z sobą spiewáli; a Kátolictwo co? áni Swiętemu Adwentowi, áni postowi nie przepuszczą! MłodzKaz II, 460.
  • adwent mesjaszowy:
    • – Zrozumieyciesz tedy/ iesli narody/ wyspy/ morzá/ ziemiá/ niebo/ ták się ruszáły prágnąc ádwentu Messyaszowego [...]: co zá dziw będzie/ że kości/ sercá Oycow świętych ruszyły się ná przyszcie iego. BirkNiedz 51.
  • (Pierwsza) niedziela adwentu:
    • – Ná I. Niedzielę Adwentu. Kazánie Pierwsze. O sądzie Páńskim ostátecznym. BirkNiedz 26.