Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

AGNUSEK

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Warianty fonetyczne: AGNUSEK, AGNUSZEK
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SXVI (supl.), Kn, T, L (XVI-XVII), SWil, SW

Nienotowany w słownikach:
SStp, SJP

Formy gramatyczne
lp B. agnusek   || agnuszek  
N. agnuskiem  
Ms. agnusku  
lm M. agnuszki  
D. agnusków   || agnuszków  
B. agnuszki  
Znaczenia
1. »medalik lub figurka w kształcie baranka, wykonane ze święconego wosku lub cennego, ozdobnego materiału«
  • Agnusek/ Agni diuini cerea effigies. Kn 4.
  • Agnuskow Wielkich w Srebro y w Rog oprawionych Trzy. Agnuskow w Drzewo oprawionych Dwa [...] Agnuskow Jedwabiem y złotem oszywanych Dwa. ArchRadziw 1638 36, 8.
  • – [Drugi czlowiek] przedtym nasrebrze iadał y na złocie Adla gęmby y brzucha poszło to do Zydow Iuz y Krzyzyk gdzies z szyie dyszy y agnuszek Sczerozłoty ziadł sie. OpalKSat 22.
  • – Oddane są perełki z koralikami i agnuskiem złotym, malejkim [!], w którym jest perła większa miasto agnusika oprawna. InwDomLwowGęb 323.
  • – Po obiedzie prezentowano mi wszystkie splendory w téj kaplicy zostające, jako to: miseczkę N. Panny z któréj jadała, pieluszki któremi Pana Jezusa spowijała, sukienkę z wełny, w któréj z domkiem swoim do Loretu przybyła; o to wszystko ocieraliśmy rozmaite paciorki i agnuszki, także wzięliśmy wody, którą miseczkę ksiądz opłukiwał. ZawiszaPam 86.
  • Agnusek, g. a. ein Agnus Dei, geweihetes Wachs. Agnus, petit morceau de cire benite. T III 3.
2. »ciasto w kształcie baranka«
  • – Zazyięmy Wielgo polskich Agnuszkow y tłustych gomołek. PasPam 200.
Odsyłacze