Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

*CHOBOT

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SStp (czobot; chobot w in. zn.), SXVI, Kn, T (choboty), L (XVI-XVIII), SWil, SW

Nienotowany w słownikach:
SJP

Formy gramatyczne
lm M. choboty  
B. choboty  
Etymologia
rus. czobit 'but', D. czobota
rus. chobot 'trąba słonia' (?)
czes. chobot 'koniec, klin; zatoka, matnia' (?)
Znaczenia
1. w lm  »wymyślne, skrzydlate obuwie, w jakim przestawiano Merkurego na wizerunkach, obrazach«
  • Choboty/ Talaria possunt dici, qua Latinis, Mercurij sunt calceamenta alata, quales de nostro Latáwiéc/ [...] Latáwcowe obuwie. Kn 67.
2. w lm  »buty noszone przez chłopów, może plecione z łyka, kurpie«
  • – Wziąłem torbę i biesagi, kobielą, choboty; Ująłem się żebraniny, dziadowskiej roboty. SejmPiek 51.
  • – Ów sery tworzy, ten ściska twarogi, Ten kapelusze plecie na śreżogi, Tamten na skrzypkach na imię swej kumy Wyrzyna dumy, A dokończywszy dorocznej roboty, Skoczy i w taniec, zrzuciwszy choboty, I szczerze myśli po dobrym obżynku O odpoczynku. MorszAUtwKuk 163.
  • – Kurpie/ choboty Bundschuh. KellGram 237.