Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

WIERTEL

rzecz.
m
ZALĄŻEK ARTYKUŁU HASŁOWEGO
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1681-1773
Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   wiertel
D.   wiertela
  wiertla
B. uż. nżyw.   wiertel
N.   wiertlem
Ms.   wiertlu
liczba mnoga
D.   wiertli
  wiertlów
Znaczenia
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji
  • – ...naprzod iescze dziadowi ich Jąnowi zadał zło[tych] 20, oycu Błazeiowi zło[tych] 40 y dwa wiertela owsa, stryiowi ich Krzisztofowi dopłacaiąc zło[tych] 40. KsŻyw 48.
  • – Rataje: każdy biorą s pieniędzy zł. 8, jęczmienia korcy 3, grochu półtora korca, soli wiertli 2, masła stofów 4, gomółek dwugroszowych 40. InwChełm 61.
  • – Ordynaria ogrodników i powinność. — Mają chałupy i ogrody z zapłotniami i półwłóczki w polu; przysiewku ich nasieniem grochu wiertel i lnu wiertel. InwChełm 165.

WIRTEL

rzecz.
m
ZALĄŻEK ARTYKUŁU HASŁOWEGO
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Warianty fonetyczne: WIERTEL
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1611
Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   wirtel
B. uż. nżyw.   wirtel
  wiertel
Etymologia
niem. Viertel
Znaczenia
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji
  • – Począwszy od Krakowa, co nas połupili, Cośmy my za pieniądze wszytko pokupili: Kamienice potłukli, zodbijali sklepy, Naprzód wzięli korzec krup, wiertel suchej rzepy, Grochu wprawdzie nie było, bośmy wystrzelali Na rokoszu miasto kuł, gdy sie potykali. SynMinKontr 217.
  • – Korzéc Krákowski/ Rzymskiému stáremu równy [...] Wirtél Káliski mniéyszy dwiemá gárcomá. Przémyski korzéc/ ábo połmiárek rowny Krákowskiemu. Kn 304.
  • – Ordynaria ogrodników. żyta kor. 8, jęczmienia kor. półtora, grochu korzec, na myto pieniędzy fl. 6, piwa beczkę 1, soli wirtel, krowę swoją własną daje Jmp. dzierżawca i świnię każdemu z tych ogrodników, którą przy ekspiracji odbiera, albo masło, gomołki, słoninę i sadło daje. InwChełm 116.
  • – Mają wolne mieszkanie z ogrodami i zapłotniami, przysiewku żyta po korcu, grochu po wiertlu ich nasieniem, lnu po wiertlu; powinność ich: płoty grodzić, dach naprawiać, przy browarze zamkowym około robienia piwa pomagać, nocną straż przy folwarku odprawiać, w żniwa na szychcie robić, po żniwach młócą w stodole pańskiej na korzec 11. InwChełm 143.