Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

CHARCICA

rzecz.
ż
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Warianty fonetyczne: CHARCICA, HARCICA
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SStp, SXVI, T, L (XVIII), SWil, SW, SJP

Nienotowany w słownikach:
Kn

Formy gramatyczne
lp M. charcica   || harcica  
D. charcice  
B. charcicę  
N. harcicą  
Ms. charcicy  
lm D. charcic  
B. charcice  
Ms. charcicach  
Znaczenia
»suka charcia«
  • – Myśliwcy upatrować zwykli, że jednego psa dobrego i psicę do ustawnego rozpładzania gniazda chowają, a po rączym charcie abo charcicy zrzadka leniwe szczenięta bywają. DorHipTur 32.
  • – Zimnicę y trzęsienie ciáłá z febry odpądza: wziąwszy Ruciánego oleyku/ máłmazyey/ po trzy łyżki/ Mitrydatum przednie dobrego ćwierć łotá: tym pácierz wszytek we grzbiecie od kárku począwszy áż do końcá chárcice/ w ten czás nácieráć gdzie by poczuł chory/ żeby przypaść miáłá [febra]. SyrZiel 547.
  • – Powiedział Ie[g]o msc ze posczwał sczenną harcicą kotnego zaiąca, gdy mu harcica poczeła barzo przygrzewac, zaiąc sie lził, począł koczieta mietac z siebie. AktaBab 15.
  • – Zycząc Rzeczpos. Babinska, takie Charcice mieć daie Ie[g]o Msci Łowiectwo Babinskie, aby to mislistwo w babinie iak naiprędzey rozmnozeł. AktaBab 31.
  • – Miał z Sobą gość Charcicę piękną y rzecze do Syna, Samuelu, trzy may tę Charcicę. PasPam 252v.
  • – Ta charcica wilka się chwy ta, Liszka iey tylko raz ziewnie. PasPam 252v.
  • – Wydra obaczyła psa niedomowego, przyidzie do owey Charcice y patrzy iey woczy y charcica tez nanię. PasPam 252v.
  • Charcica skoczy do drzwi wydra za nią, charcica zapiec wydra zanią. PasPam 253.
  • – PSOW Osobliwe Denominacye od Pòétow skoncypowane z Autorow wytłumáczone co do Etymon. [...] Pòémenis, Stroż od bydłá. Nabe, Charcica do Myślistwá zgodna. Agre, Łowiąca. Lache, Kosmata. Licisca, z Wilká y Suki Charcicá. DanKolaDyk I, 484.
Ustabilizowane połączenia wyrazowe

  • charcica wołoska:
    • – Bitka Charcica Płowa Wołoska. ArchRadziw 380, 6.
  • charcica królikowata polska:
    • – Kośka Charcica Królikowata Polska odziana. ArchRadziw 1638 380, 2.
  • [Smycz] charcic: