Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wyszukiwanie zaawansowane
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż
Anonim
NowinyKról oryginał
NOWINY Z MOSKWY, to iest Jáko Naiásnieyszy y Niezwyćiężony Je[go] M. Krol Polski/ będąc z woyskiem w Moskwie/ niechce áby krew Chrześciánska tyránsko przelewána byłá/ ále dobrotliwie/ y náder łaskawie/ sposoby dobremi z wdźięcznym poselstwem Posły swoie posyła: Naprzod do swoich Wiernych Poddánych oboygá narodu/ ták Polskiego/ iáko y Litewskiego/ ktorzy pod Moskwą miástem głownym obozem leżą: Náostatek áccomoduie się Moskwie/ záchować ich przy wszystkich práwách/ wolnośćiach/ y obrzędách w religiiey iesli go sobie dobrowolnie zá Páná y obroncę obiorą

https://cbdu.ijp.pan.pl/id/eprint/3020/
Odnotowano 10 cytatów z tego źródła
– [...] Náostatek áccomoduie sie Moskwie/ záchowáć ich przy wszystkich práwách/ wolnościácyh/ y obrzędách w religiiey iesli go sobie dobrowolnie zá Páná y obronce obiorą. NowinyKról A.
patrz: AKOMODOWAĆ SIĘ
– Łáskę Nászę Krolewską Woysku támtemu społeczności/ iáko wiernym poddánym Nászym/ ktorzy przodkow swych násladuiąc/ ná świeżo przeszłym Seymie/ oświadczenie sczerego poddánstwá/ státeczności y wiáry/ przez Posły swe/ Nam iáko Pánu y Krolowi swemu oddáli. Powiedziawszy to posłowie Nászy przełożyć máią. Naprzod Opowiedzą/ lubo przez listy swe lubo przez kogo z swoich że do samego Rycerstwá narodow tych/ ktorym Nas Pan Bog przełożył ták ludzi Koronnych/ iáko y W. X. Litewskiego/ posłáni są bo według zwyczáiow/ praw/ Rzeczypospolitey nászey/ ktorzy cisz posadzonym ná stolicy Hospodárem porozumiewáć sie nam każą [...]. NowinyKról A2.
patrz: HOSPODAR
– [...] iáka bydź może Więtsza vciechá/ iedno łáská twa/ moy Boże? NowinyKról Av.
patrz: JEDNO
– [...] pretext był ná tego nieprzyiacielá narodu nászego/ ktory wyciągnąwszy ludzie ná wesele páná swego/ okwita krwią spłáwił [...]. NowinyKról A2v.
patrz: OKWITY
– Łáskę Nászę Krolewską Woysku támtemu społeczności/ iáko wiernym poddánym Nászym/ ktorzy przodkow swych násladuiąc/ ná świeżo przeszłym Seymie/ oświadczenie sczerego poddánstwá/ státeczności y wiáry/ przez Posły swe/ Nam iáko Pánu y Krolowi swemu oddáli. Powiedziawszy to posłowie Nászy przełożyć máią. Naprzod Opowiedzą/ lubo przez listy swe lubo przez kogo z swoich że do samego Rycerstwá narodow tych/ ktorym Nas Pan Bog przełożył ták ludzi Koronnych/ iáko y W. X. Litewskiego/ posłáni są [...]. NowinyKról A2.
patrz: PRZEŁOŻYĆ
– Łáskę Nászę Krolewską Woysku támtemu społeczności/ iáko wiernym poddánym Nászym/ ktorzy przodkow swych násladuiąc/ ná świeżo przeszłym Seymie/ oświadczenie sczerego poddánstwá/ státeczności y wiáry/ przez Posły swe/ Nam iáko Pánu y Krolowi swemu oddáli. Powiedziawszy to posłowie Nászy przełożyć máią. Naprzod Opowiedzą/ lubo przez listy swe lubo przez kogo z swoich że do samego Rycerstwá narodow tych/ ktorym Nas Pan Bog przełożył ták ludzi Koronnych/ iáko y W. X. Litewskiego/ posłáni są [...]. NowinyKról A2.
patrz: PRZEŁOŻYĆ
– NOWINY Z MOSKWY, to iest Iáko Naiásnieyszy y Niezwyciężony Ie[g]o M. Krol Polski/ będąc z woyskiem w Moskwie/ niechce áby krew Chrześciánska tyránsko przelewána byłá/ ále dobrotliwie/ y náder łáskawie/ sposoby dobremi z wdzięcznym poselstwem Posły swoie posyła [...]. NowinyKról A.
patrz: SPOSÓB
– [...] iáka bydź może Więtsza vciechá/ iedno łáská twa/ moy Boże? NowinyKról Av.
patrz: WIELIKI, WIELKI
– [...] do tegosmy sie záraz po Seymie rzucić musieli niebespieczenstwá: do ktorego nam nietylko przysięga ná Posłách Nászych wymożona od Szuyskiego/ nietylko litość płynącey krwie Chrześciáńskiey/ ále y sámo przyszłe á ciężkie gránic panstw tych nászych zátrudnienie/ drogę pokázowáło [...]. NowinyKról A2.
patrz: ZATRUDNIENIE
– PAnie/ zá twoią záwżdy pomocą Król biie Nieprzyiácielá swego [...]. NowinyKról Av.
patrz: ZAWŻDY