Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

BRYLANT

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Warianty fonetyczne: BRYLANT, *BRYLIANT, BRELANT
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
T, L (XVIII), SWil, SW, SJP

Nienotowany w słownikach:
SStp, SXVI, Kn


Najwcześniejsze poświadczenie: 1638
Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   brylant ||   brelant
D.   brylantu
liczba mnoga
M. uż. nosob.   brylanty ||   brylianty
D.   brylantów ||   bryliantów
B. uż. nosob.   brylanty
N.   brylantami ||   bryliantami
Ms.   brylantach
Etymologia
fr. brillant
Znaczenia
1. »diament oszlifowany zwykle w formie ściętych stożków o wspólnej podstawie, odznaczający się silnym blaskiem i żywą grą barw«
  • - Bryliantow Wielkich oprawnych w pazurki dwa. ArchRadziw 1638 176, 15.
  • - Pierścień, brelant dyamentowy [...]. InwWilan 34.
  • - Gospodarza król imć regalował: jp. wojewodzinie podlaskiéj dał bransoletę z swoim portretem we cztery piękne brylanty, pannom wojewodziankom dwom po pierścieniu i jp. starościc brańskiemu. ZawiszaPam 171.
  • - Zawój mierny pod kitą z piór czarnych złożoną W sztuce dyjamentowej. Od tej jedną stroną Zawoju kanak znaczny brylantów wielkością Z słoneczną się przemagał swym lustrem jasnością. GośPosBar II 459.
  • - Dystrybucya Proemiorum Nayiaśn. Krol Imć Kalcedonową w złoto oprawną z Portretem własnym Tabakierę. I W. P. Baron Keyserling Poseł Rossyiski Pierśćień bryliantami obsadzony. GazPol 1735 55 2 .
  • - Po strzelaniu y bieganiu od 4. osob odprawionym rozdawano regálizacye wygraney, y ták dostałá się Tábákiera złota, z wierzchu Brylantámi, Rubinámi y Szafirámi sadzona I. W. Imśći P. Moszyńskiemu Podskárbiemu Nádwor: Koron: [...]. GazPol 1736 94 1 .
  • - Uyzrzał wśrod Sáli Tron z czystych Brylantow, Ná nim Boginią siedzącą w Koronie, Przy nogach tysiąc ściele się Amantow; Jedni iey kwieciem opasuią skronie, Drudzy w kráy sukni cáłuią, ci w Ręce, Wspiąwszy wzrost drobny ná palce Dziecięce. DrużZbiór 268.
  • - Ná Assyryiskich biesiadach w szkárłacie, Pełen iasności blaskiem ćmisz brylanty [...]. DrużZbiór 380.
  • - Brylant. Brillant; Demant so in Rauten geschliffen ist. diamant brillant. T III 81.
  • - Gdy Xiąże Dołhoruki Poseł Carowey Jeymći Moskiewskiey oddał imieniem Jey Carskiey Mći Order S. Katarzyny Xiężney Małżące Xiążęćia Henryka, Xiąże ten udarował go tabakierą złotą bogatą brylantami sadzoną; Xiężna zaś tegoż czasu darowała tabakierę złotą Kapitanowi de Kroock Sekretarzowi Legacy Dworu Rossyiskiego. GazWil 1765 31 8 nlb.
  • - Nad blask brylantow, pereł miganie Bóg kleynot ieden za wszystko stanie: Bóg móy i wszystko? BakaRzeczy A5v.
  • - Jak brylanty, tak kokardy Ząb pokruszy czasow twardy. BakaŚmierć F6.
  • - Gdyby kupiec nie kalkulował, nie miałby Pan w piwnicy wina, w przedpokoiu obicia, w gabinecie zwierciadeł, na sali obrazow, na sukni Orderu, na Jeymości brylantow. Monitor 186.
  • - Ale niechay tak będzie iak się WPaństwu podoba. Więc barwa nowa, karety y brylianty kupione, pałac wyporządzony, zapisy uczynione; wszystko to są bayki? BeaumEug 52.
  • - W Arce nie możesz, ieszcze być uczczony W swey chwale, choćby łożył miliony, Dla wspaniałości tey Arki robota, Wszystkie brylanty z świata, bryły złota, Bo rozum ludzki, określony w sobie, Ledwie dościga, co należy Tobie. GurowRDzieje 30.
  • - [...] Widzę źe w tych nałogach te mnożysz przysmaki Ze chociaz Panią zdobią kosztowne kanaki Jednak ani w brylantach ni w szmaragdach, ani W uaydroszych szatach, nie jest przyjemnieysza Pani Ani z delikatnieyszym y bielszym jest udem Jak Dziewczyna dorodna między mieyskim ludem. HorMatSat 19.
  • - A takaż to obrona; o wielkie zaiste O godne poźney sławy takie serce czyste. Chytry obrońcą jesteś, owa morska Ryba Piękną łuską lsniąca się, jak brylantu szyba. HorMatSat 71.
  • - Kury nie będą się żywić Brylantami, ani bydła nakarmić nie można złotem, każde ma prawdę obroconą drogą przyrodzenia, i przez tę prawdę utrzymuie swoie przemiiaiące iestestwo. JezierUwagi 3.
  • - Miłą rzecz publiczności uczyniemy, gdy położemy teraz (bo też dopiéro nas doszło) imie i nazwisko tego nieustraszonego Rolnika Zmudzkiego, który rzuciwszy się w Morze, zniewolił determinacyą swoyą szacunek Kapitana i właściciela niewielkiego Okrętu Pruskiego, i za to w liczbie ofiar ma dla siebie złoty brylantami sadzony od Obywatelki Abramowiczowey złożony pierścień. GazNarWil 20, 1.
  • - Potym w ubiorze bardzo skąpa, nie lubi wymyślnych sukien, wysokich frysur, Francuzow fryzyerow, Bryliantow y innych mniey potrzebnych materklasow, ktore u inszych kobiet koniecznie bydź muszą, a ten artykuł więcey niż 6000. kosztowałby. MolierBaudSkąpiec 48.
2.  przen.  »ktoś szczególnie wyróżniający się, znakomity, zasłużony«
  • - S. Augustyn Hipponeńskièy Infuły Perła, Kościoła Swiętego Brylant nieoszacowany, w Xiędze de Bono Viduitatis w Rozdziale 15. mowi: Continentiam coniugiô praeponimus. ChmielAteny III 14.
  • - [...] Marcin Kromer Warmieńskiey Infuły Brylant nieoszacowany, de rebus gestis Polakow Ksiąg trzydzieści wydawszy, na wszystkie cyrcumstancie stooczny Argus, nic także nie pisze otym Rokoszu Gliniańskim, ani o tak okrutnym Senatorow exekwowaniu. ChmielAteny III 50.
  • - BRYLANT NIEOSZACOWANY KORONY POLSKIEY WOLNOSC ZŁOTA. ChmielAteny IV 364.