Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

KUTAS

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
Kn, T, SW, SJP

Nienotowany w słownikach:
SStp, SXVI, L, SWil


Najwcześniejsze poświadczenie: 1618
Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   kutas
D.   kutasa
liczba mnoga
N.   kutasami
Etymologia
tur. kutās '1. zawieszona ozdoba (na szyi konia, drzewcu sztandaru); 2. dekoracja nakrycia głowy, szczególnie damskiego; 3. czub ptaka, pióropusz, kita'
Znaczenia
»wisiorek, pędzelek z nici; frędzel«
  • Kutas/ kutasik. [...] Nodus, vel nodulus villosus. Kn 340.
  • – Kádyiowie pod sześćią Chorągwi iednákiemi/ konno/ mieli mituki z frándzlą y z kutasámi błękitnymi [...]. StarWyp C2.
  • – Jegomości panu Ignacemu Jurewiczowi szablę w złoto oprawną, drugą szablę w srebro oprawną [...], pozłocistą, talerów bitych pięćdziesiąt kosztującą; spinkę złotą z rubinami jednę, pasów tureckich z kutasami złotymi dwa, pas szatowy jedwabny jeden [...] gotowalnia pikowana bawełnicowa jedna, sponkę jedną złotą z diamentem i rubinami. JurATestBork 182.
  • Kutas karmazynowy, jedwabny, ze złotem przerabiany. RuchSkarbGęb 165.
  • Kutas, g. [kutas]a. Quaste, Tolle, Büschel. houpe, toufe. T III 692.
Ustabilizowane połączenia wyrazowe

  • kutas u uzdeczki:
    • kutas u uzdeczki. Tolle, Quaste am Pferde-Zügel. boufette qui est à bride du cheval. T III 692.
  • kutas do pudrowania:
    • kutas do pudrowania. Puder-Quaste. houpe, zest, dont on se sert pour jetter de la poudre de Cypre. T III 692.
Związki nieprzyporządkowane do znaczeń
Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa

  • Nam się v ludzi/ á ludziom się záś v nas Zda się grzecznieyszy/ v Giermáká kutas; Aliena nobis, nostra alijs plus placent. RysProv XI, 9.