ESJP XVII i XVIII wieku

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

Notowanie w słownikach

Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1606-1608

Formy gramatyczne

bezokolicznik

poburzyć

czas przeszły

lp	m	2. os.	poburzyłeś
		3. os.	poburzył
	ż	3. os.	poburzyła
lm	mos	3. os.	poburzyli
	nmos	3. os.	poburzyły

czas zaprzeszły

3. os.

poburzył był

czas przyszły prosty

3. os.

poburzy

Znaczenia

1. »spowodować niepokój, wzburzenie, podburzyć«

Rekcja: co

~ Snadnie było poburzyć gruby - a snać bodaj gdzie był grubszy - i głupi naród. NiemPam rkp 75.
~ Bo wiatr mego wzdychania tak poburzył wody I żal mój nagły takie wzbudził niepogody, Że niżeli na drugą nadziei mej stronę Przyjadę, we łzach własnych, nieszczęsna, utonę. ZimSRoks 35.
– Do czego ty Oyczyznę przywodzisz y tak piekielną radą Swoią poburzyłes. PasPam 196v.
~ Kápłáni y mędrcowie iáko ostry kwas pospolstwá y gminu wszytkie[go] mássę/ gorzko zákwásili; y ná niewinne[go] JEZUSA poburzyli. BujnDroga 317-318.
~ Do siebie, gdy go wstyd poburzy z serdecznym zalem kilka słow wynurzy. LucChrośPhar 54.
~ [Morze] wiatry poburzyły. OvChrośRoz 301.
~ Co piekielny poburzył był Łowiec Czternaście wrocił tysięcy mu owiec ChrośJob 170.

2. »zburzyć, zniszczyć, doprowadzić do ruiny«

~ Luteranowie [...] Kościoły y Klasztory według Ewángeliey nápráwili/ abo reformowáli. Nie są Ewangelikámi, bo kościoły y klasztory poburzyli. BirkNiedz 135.
~ Zburzyli i rozrzucili zbór i domy, w których księża ewangelicy mieszkali, poburzyli, księgi popalili. CedrPam 19.

Więcej cytatów w Korpusie Barokowym

Podhasła

Formy gramatyczne

odmiana złożona

lp	M.	n	poburzone
	B.	n	poburzone
lm	M.	nmos	poburzone

Najwcześniejsze poświadczenie:

1688

Znaczenia

»wzburzony, niespokojny«

– Kiedy ludzie zápamiętali nic Obespieczeństwie myślić nie będą/ żywioły iáko więc w konáiącym człowieku poburzone humory mieszać poczną/ gromy bić/ błyskawice palić/ pioruny trzaskać. BujnDroga 136.
– Puścił się ná morze, wiátrámi y fálámi poburzone. OvChrośRoz 294.
– Morze wiatrem poburzone. OvChrośRoz 296.

Więcej cytatów w Korpusie Barokowym

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

*POBURZYĆ

POBURZONY