Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

REGESTR

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Warianty fonetyczne: REGESTR, REGIESTR, *REGEST, *REGESTRZ, REJESTR, *REJEST
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
T (regiestr, regestr), L, SWil, SW, SJP

Nienotowany w słownikach:
SStp, SXVI (?), Kn


Najwcześniejsze poświadczenie: 1621-1643
Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   regestr ||   regiestr ||   rejestr
D.   regestru ||   regiestru ||   rejestru
B. uż. nżyw.   regestr ||   regiestr ||   regest ||   regestrz ||   rejestr ||   rejest
N.   regestrem ||   rejestrem
Ms.   regestrze ||   regiestrze ||   rejestrze
W.   regestrze
liczba mnoga
M. uż. nosob.   regestra ||   rejestra
D.   regestrów ||   rejestrów
B. uż. nosob.   regestra ||   regiestra ||   rejestra
  regestry
N.   regestrami ||   rejestrami
Ms.   regestrach ||   rejestrach
  regestrzech ||   rejestrzech
Etymologia
łac. regestrum, registrum
Znaczenia
1. »lista, spis, wykaz«
  • – Szuflada z regestrami i inwentarzami różnemi. InwKorGęb 115.
  • – Pokazałęm im Regestr kommissarski iak wiela pługow na ktorą wies połozył. PasPam 63v.
  • – Obadwa byli mazurowie obadwa Starzy [...] obadwa ząnaci, y podle siebie w regestrze. PasPam 84.
  • – Porucznicy podawali Regestra Iuramentu odprawionego swoich kompaniiey. PasPam 120.
  • – [...] zginęło ná placu Tyśiąc pięć set, postrzelonych dwá Tyśiącá śiedm set, innych Officierow regestr się nádeszle. EksprBat 2.
Związki frazeologiczne

  • regestr zawierać:
  • »być na końcu listy«
    • – Iuz bym się tez zgodził benemeritorum choć Regestr zawierać. PasPam 133.
2. »rachunek«
  • – Pokazałby tynf [Tynf - nazwisko] Regestra kiedy by go pociągniono co W MM Pan wziąłes, co kommissarze co Dwor. PasPam 194.
3. »część skali dźwiękowej głosu a. instrumentu, różniąca się barwą od innych części«
Związki frazeologiczne

  • jako z regestru:
  • »ściśle, dokładnie, jak według nut wypada, zgodnie z melodią«
    • – Insza to słuchaiąc wdzięczney melodyiey uczyć się Baletow, kapreolow, Tancow, szykuiąc podkasałe noszki iako z regestru. A insza słuchać klangoru Marsowey kapele. PasPam 138v.
Związki nieprzyporządkowane do znaczeń
Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa

  • – Iák z réiéstru/ z tábulatury chodzi/ czyni. Homo palaestrae institutus: homo é palaestrae, Decori per quàm studiosus. Omnia accuratè, decenter, exactè [...] agit: In omnibus actionibus concinnus et elegans est [...]. Kn 231.