Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wyszukiwanie zaawansowane
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

STATEK

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1625
Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
D.   statku
C.   statkowi
B. uż. nżyw.   statek
N.   statkiem
liczba mnoga
M. uż. nosob.   statki
D.   statków
B. uż. nosob.   statki
Ms.   statkach
Znaczenia
1. »rodzaj łodzi, okręt«
  • Weśrode wsiadłęm w tę z gondugę [!] y poiechałęm. Alem się iuz trzymał nad lądami bo niemasz niebespieczęnstwa y małym Statkiem po Morzu iechać byle niedaleko od lądu. PasPam 67v.
  • Wziąwszy u kurfistrza 3. Regimenty piechoty przeprawił Woysko w Statkach y konne y piesze. PasPam 76v.
  • Augusti 7ma naładowałęm Pszenicą Czworo Statkow y poszedłęm do Gdanska. PasPam 282v.
2. »stateczność, powaga, umiar«
  • Przypatrzywszy się in parte iego skromnym y poczciwym obyczaiom zaraz z młodosci tudziesz y Statkowi konkludowac bespiecznie mogę że to iest niewinna potwarz. PasPam 141.
  • Co raz większe w kołach bywały Tumulty Bo tez coraz [w] większe ludzie Woyskowi wdawali się Piianstwo z ktorey konseqvencyiey trudno się było spodziewać Statku y powagi, Chyba Hultayskich terminow. PasPam 185v.
Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa

  • Dostatek iako mowią czyni statek. PasPam 261.
Związki nieprzyporządkowane do znaczeń
Ustabilizowane połączenia wyrazowe

  • statek bednarski:
  • statki browarne:
    • »sprzęt, naczynia używane w browarze«
    • Bednarz przy browarze statki browarne naprawować powinien. OpisKról 250.
    • Browar ze wszystkim zły i już po części obalony, statki browarne także, to jest kadzie, przycierki, kocieł - złe. InwKal I 569.
    • Regestr statków browarnych wszystkich: kocioł duży, dobry, wlepiony, kadzie 2 duże, potrzebują reperacyi, przycir duży jeden, mały jeden, koryto pod kadziami dobre, wiadra u studni ni masz, beczek starych do piwa 9, sądek jeden, wybirka zła. InwKal II 94.
  • statki mielcuchowe:
    • »naczynia i narzędzia służące do wyrabiania słodu lub piwa«
    • W końcu tego budynku pod jednym dachem statki mielcuchowe do robienia piwa. InwKal I 161.
    • Mielcuch drugi ani snopkiem i wałem poprawiony, i owszem, wielce spustoszony, kocieł wielce zły i statki mielcuchowe. InwKal I 281.
    • W sieni uważaliśmy statki mielcuchowe. A najprzód kadzi jest 2 małe, 12 beczek jedna zabierająca, które są z gruntu złe i reparacyi niegodne. Kociał półtory beczki bierący zły, w którym już i piwa robić niepodobna, kotlina wkoło niego z kamieni murowana, także zła, korytka pod kadziami inszego potrzeba. InwKal II 54-55.
    • Statków inszych nie masz mielcuchowych ani beczek. InwKal II 322.
  • statki mielcuszne:
    • »naczynia i narzędzia służące do wyrabiania słodu lub piwa«
    • Statki mielcuszne, jako to kadzie i insze popsute. Tego mielcucha libera optio daje się reparacyi impp. Żychlińskim, ea jednak conditione, że po wybudowaniu jego ichmość [...] robienia piwa bronić nie będą, ea jednak conditione, aby się per medium do kupienia kotła i statków mielcusznych przykładali. InwKal I 613.
    • Mielcuch do obojego działu należeć ma. Którego jeżeli by potrzeba było w czym reparować, tak statków mielcusznych, kotła i budynku, iunctim ichmoście poprawiać obligują się. InwKal II 212.
    • Statki mielcuszne stare, jako to: kociał miedziany, kadzie 2 i mały przykadek, beczek starych 10; insze necessaria cale złe, stare, jako i koryto wielkie do zalewania stare, złe, rozłupane. InwKal II 258.
Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa

  • Wstyd młodym skarb známienity/ stárym státek przyzwoity. StarPopr 87.
Więcej cytatów w Korpusie Barokowym 
Autorzy: SPas
Data ostatniej modyfikacji: 27.02.2009