Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

ZASTĄPIĆ

czas. dk
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SW

Nienotowany w słownikach:
SStp, SXVI, Kn, T, L, SWil, SJP

Formy gramatyczne
bezokolicznik
  zastąpić
czas przeszły
lp m 3. os.   zastąpił
ż 3. os.   zastąpiła
czas zaprzeszły
lp m 1. os.   zastąpiłem był
imiesłów uprzedni
  zastąpiwszy
Znaczenia
»stanąć na drodze, zagrodzić drogę, zablokować, nie dać dostępu«
  • ~ Zá tákim Krwie rozlaniem y szkodą dałem znáć do Bászy/ ktory zástąpiwszy tym Tátárom ná gránicách ich/ Stárszego ktory był powodem tey szkody poimał [...]. BuntCara B4v.
  • ~ IVż nám Pán Bog w vsłudze W. K. M. Páná mego M. z miłośierdźia swego pobłogosłáwić ráczył/ przećiwko nieprzyiaćielowi/ ktoremu zástąpiłem był ná przepráwie przez Niestr/ y stánąłem pod Márcinowem. DiarZwyc Bv.
  • ~ Noc bitwę rozerwáłá/ przez ktorą y przez dzień drugi cáły/ nászey [!] ná koniách drogi wszytkie około miástá zástąpiwszy/ żeby nieprzyiáćiel nie vćiekł pilnowáli [...]. RozprawaWojsk A3.
  • ~ A dodawszy drugim dwiemá kiiow; skoczył [Marek Jakimowski] zátym do sztyru/ gdźie zwykli więc chowáć Turcy ármaty bárzo wiele: ále zástąpił mu Zołnierz ieden Greczyn poturczony/ z dobytą száblą [...]. OpisGal A3.
  • ~ [...] zebrawszy śię ich całe Woysko poszli, Kraków zrabowali jedni, drudzy Łęczyckim i Kujawskim Województwami szli, plądrując prosto ku Wrocławowi cały Kray, pod Chmielnikiem zastąpiła im Partya Woyska Polskiego, ale i ći przełomani wielką kupą Poganów, wiele ich jednak położyli na placu, i ledwie naśi zwyćięstwa niedotrzymali [...]. ŁubHist 30.
Związki frazeologiczne

  • zastąpić cyrulika:
    • – Dałęm iednanym Sposobem za bol y zarany ich [...] Złotych 1200 Zasobna zastąpić Curolika. PasPam 89v.