ESJP XVII i XVIII wieku

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

Henryk Chełchowski

ChełHWieść 1634 wydanie wtórne

WIESC Z MOSKWY PRAWDZIWA Krotkim HENRYKA CHELCHOWSKIEGO Rymem Wyprowadzona

http://cbdu.ijp.pan.pl/4100/

Odnotowano 9 cytatów z tego źródła

– Pod ten cżas własnie/ gdy się ten boi tocżył Oberster Lesel od Seyna przyskocżył/ z Trzema tysięcy ludu kommunego: z Wielu chorągwi powybieránego. ChełHWieść C4v.

patrz: OBERSTER, OBERSTER, OBERSZTER

– Tamże y Gniewosz swoy duch wylał z ciáła/ Tych Moskwa bowiem trzech była poimáła. Y wszystkich trzech też umorżyła rázem: Lecz iáko rozną smiercią/ ták zelázem. z Wilczynskiego w przod pásow nárzezáno/ Y zywe serce z wnetrznośći Wyrwáno: Po tym do Woli go pokatowawszy: Wrzucili w wodę/ srodze skrepowáwszy. ChełHWieść B4.

patrz: POKATOWAĆ

– Pod ten cżas własnie/ gdy się ten boi tocżył Oberster Lesel od Seyna przyskocżył/ z Trzema tysięcy ludu kommunego: z Wielu chorągwi powybieránego. ChełHWieść C4v.

patrz: POWYBIERANY

– Piąty dzień Wrzesnia nástał gdy w károcy Zlotey przyiechał Phoebus káżąc nocy Z nieba ustąmpić á gwiazdy błyszczące Po zaćmiáły promienie swietniące. ChełHWieść B2.

patrz: ŚWIETNIĄCY

– Wszystka się Moskwa z Ostrogow dziwiła/ Gdy do Smolenska ta rzesza wchodzila/ Ráda by była/ ále nie dospiáła/ Szkodziła: bowiem tuż nászych widziáła. ChełHWieść C.

patrz: TUŻ

– Zá ktorym kiedy tuż tuż nástępował: ChełHWieść C3.

patrz: TUŻ

– Skoro dwie mili od Smoleńska tylo Sarmackie wojsko z KrólEM swoim było Pan Wojęwoda Smoleński tak radził By pod Jesienną Obóz się sprowadził Gdzie mówil łacno miał zasiąc żywności I miejsce było ku ludu wczesności A Pan zaś Hetman Litewski to zdanie Wniósł by nad Dnieprem/ swoje rozwiód stanie. ChełHWieść Bv.

patrz: WCZESNOŚĆ, WCZESNOŚĆ, WCZEŚNOŚĆ

– Iednak przez owych co im bydź kázáno Názaiutrz/ pewną iuz wiadomość dáno: że ich sam Hetman z Klem le. Mśćią Iść miał z połową: inni inną włośćią. ChełHWieść C2v.

patrz: WŁOŚĆ

– Ale Pan Buthler/ y Regiment iego/ Nie mniy smiały był: ktory odważnego Odwaznie trzymał żołnierza ná grzbiecie: Choc go żegł ogień goręczszy niż lecie. ChełHWieść C4v.

patrz: ŻEC