ESJP XVII i XVIII wieku

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

Daniel Gamiusz

FlorTriling oryginał

Flores Trilingves Ex viridariis lingvarum decerpti, sive Sententiae Latino-Germanico-Polonicae Nec non Proverbia, Phrases et quicquid in dictis lingvis apte, faceté, acuté et erudite dictum ex lectione auctorum et usu loquendi observabatur In Hunc libellum ceu corollam collecti et In gratiam juventutis et aliorum lingvarum harum in Terris Prussiae maxime usitarum, amatorum in lucem editi a D. G. C. H.

http://pbc.gda.pl/dlibra/doccontent?id=21556&from=FBC

Odnotowano 38 cytatów z tego źródła

– Gniew bezśilny nie jest śilny. FlorTriling 180.

patrz:

– Lisie pomkniy się; kuno przed stoł; sobolu za stoł; baranie za piec. FlorTriling 183.

patrz: BARAN

– Gniew bezśilny nie jest śilny. FlorTriling 180.

patrz: BEZSILNY

– Dwa kroć daje kto rychło; a trzy kroć, kto ochotnie. FlorTriling 24.

patrz: DAWAĆ

– Dwa kroć daje kto rychło; a trzy kroć, kto ochotnie. FlorTriling 24.

patrz: DWAKROĆ

– Lisie pomkniy się; kuno przed stoł; sobolu za stoł; baranie za piec. FlorTriling 183.

patrz: KUNA

– Lisie pomkniy się; kuno przed stoł; sobolu za stoł; baranie za piec. FlorTriling 183.

patrz: LIS

– Kto cudze łyczko straći, rzemykiem swym przypłaći. FlorTriling 9.

patrz: ŁYCZKO

– Dwa twarde Kamienie, nie mielą miałko. FlorTriling 92.

patrz: MIAŁKO

– Młynarzu są tu ryby? Są łaskawy Panie. Ey podobno niemasz? Ha, z kądżeby śię wzieły. FlorTriling 123.

patrz: MŁYNARZ

– Przed obiadem taniec nie foremny. FlorTriling 101.

patrz: NIEFOREMNY

– Kto wczym nie może przodkować, Nie poślednia y wtorkować. FlorTriling 136.

patrz: NIEPOŚLEDNIA

– Kto rad gra w karty, miewa łeb obdarty. FlorTriling 187.

patrz: OBDARTY

– Przed obiadem taniec nie foremny. FlorTriling 101.

patrz: OBIAD

– Dwa kroć daje kto rychło; a trzy kroć, kto ochotnie. FlorTriling 24.

patrz: OCHOTNIE

– Nie coć wolno patrz, lecz co przystoyno. FlorTriling 123.

patrz: PATRZEĆ, PATRZYĆ

– Lisie pomkniy się; kuno przed stoł; sobolu za stoł; baranie za piec. FlorTriling 183.

patrz: PIEC

– Lisie pomkniy się; kuno przed stoł; sobolu za stoł; baranie za piec. FlorTriling 183.

patrz: POMKNĄĆ SIĘ

– Jednemu śię pop podaba, a drugiemu popadia. FlorTriling 46.

patrz: POPADIA

– Czego Panowie nawarzą, tym śię poddani poparzą. FlorTriling 144.

patrz: POPARZYĆ SIĘ

– Nie coć wolno patrz, lecz co przystoyno. FlorTriling 123.

patrz: PRZYSTOJNIE, PRZYSTOJNO

– Factum nequit fieri infectum. Hin ist hin/ leyhet kein Jude mehr drauff. Co się stało, rozstać się nie może. FlorTriling 58.

patrz: ROZSTAĆ SIĘ

– Dwa kroć daje kto rychło; a trzy kroć, kto ochotnie. FlorTriling 24.

patrz: RYCHŁO

– Przyjaciel rozmowny, wozek smarowny. FlorTriling 58.

patrz: SMAROWNY

– Lisie pomkniy się; kuno przed stoł; sobolu za stoł; baranie za piec. FlorTriling 183.

patrz: SOBOL

– Lisie pomkniy się; kuno przed stoł; sobolu za stoł; baranie za piec. FlorTriling 183.

patrz: STÓŁ

– Kur na swoim śmiecisku śmielszy. FlorTriling 66.

patrz: ŚMIECISKO

– Czterech rzeczy trudno zatajić: ognia, swierzbiączki, Kaszlu y Kochania. FlorTriling 143.

patrz: ŚWIERZBIĄCZKA

– Przyjaciela jawnie chwal, tajemnie napominay. FlorTriling 160.

patrz: TAJEMNIE

– Przed obiadem taniec nie foremny. FlorTriling 101.

patrz: TANIEC, TANIEC, TONIEC

– Dwa kroć daje kto rychło; a trzy kroć, kto ochotnie. FlorTriling 24.

patrz: TRZYKROĆ

– Drugi bez zwady źyć nie może, choćby przycżynione zpłota ułamać. FlorTriling 11.

patrz: UŁAMAĆ, UŁAMAĆ, UŁOMAĆ

– Zonęś pojął z wielki wianem, wiedz, że nie będziesz jey Panem. FlorTriling 185.

patrz: WIANO

– Dano Kurowi grzędę, a on chce wieże. FlorTriling 36.

patrz: WIEŻA

– Nie wszystko zdrowo, co dobrze smakuje. Uczonym nie łacno zostać. Nie płaci bogaty, ale winowaty. Jeszcze śię nie urodziło, już śię ochrzćiło. FlorTriling 108.

patrz: WINOWAT, WINOWATY

– Nie coć wolno patrz, lecz co przystoyno. FlorTriling 123.

patrz: WOLNIE, WOLNO

– Kto śię sam do usług wprasza, Zadney dzięki nie odnasza. FlorTriling 121.

patrz: WPRASZAĆ SIĘ, WPROSZAĆ SIĘ

– Kto wczym nie może przodkować, Nie poślednia y wtorkować. FlorTriling 136.

patrz: WTORKOWAĆ